Anglais

(B.I.A. 2011)

1 -  Les 3 axes autour desquels un avion peut se mouvoir sont les axes de roulis, tangage et lacet. En anglais et dans l'ordre, il s'agit de :

a- pitch, yaw, roll.

b- roll, tangy, turn.

c- roll, pitch, yaw.

d- roll, hill, turn.

2 -  Le mot "windshear" concerne :

a- un terme de navigation concernant la dérive due au vent.

b- un terme de connaissance des aéronefs désignant la forme particulière d'une aile.

c- un terme aérodynamique lié à l'écoulement laminaire sur un profil.

d- un terme météorologique concernant les cisaillements de vent.

3 -  L'expression anglaise "taxi light" concerne :

a- un phare de roulage.

b- l'éclairage du taxiway.

c- des feux de navigation.

d- un feu vert ou rouge autorisant, ou non, la circulation d'un avion au sol.

4 -  Le mot anglais "power plant" signifie :

a- le bloc moteur.

b- le dépot d'un plan de vol.

c- une manette de commande de puissance du moteur.

d- une situation de test de puissance permettant d'évaluer le moteur après une phase de maintenance.

5 -  Lors de la lecture de la description d'un avion vous découvrez le terme "fan". Vous êtes en train d'étudier :

a- la partie avant du fuselage.

b- le système de train rentrant.

c- la soufflante d'un moteur à réaction.

d- les tubulures d'échappement d'un moteur à explosion.

6 -  Le mot "ignition" fait référence au :

a- choix initial de votre cap lors de l'alignement sur la piste.

b- dispositif d'allumage du moteur.

c- réglage initial de l'ordinateur de bord sur les gros porteurs ou plus simplement du pilote automatique sur les petits avions.

d- dispositif d'augmentation de poussée d'un réacteur par injection de carburant dans la tuyère (postcombustion).

7 -  Le verbe anglais "to damp" fait référence à :

a- recaler : par exemple le conservateur de cap sur le compas magnétique.

b- amortir : par exemple pour un train d'atterrissage.

c- éviter ou contourner : par exemple un cumulonimbus.

d- fléchir ou plier : par exemple un longeron d'aile.

8 -  L'expression "to push the stick forward" signifie :

a- pousser la manette des gaz vers l'avant.

b- pousser vers l'avant la commande de réchauffage carburateur.

c- actionner la manette de pas d'hélice vers l'avant.

d- déplacer le manche à balai vers l'avant.

9 -  Le sigle ILS signifie :

a- Interesting Lighting System.

b- Instrument Landing System.

c- Instrument Lighting System.

d- Intense Lighting System.

10 -  En anglais, un hydravion se nomme :

a- seaplane.

b- flying boat.

c- floating plane.

d- les réponses a et b sont exactes.

11 -  Le commandant de bord d'un avion vous indique "missed approach" vous en déduisez :

a- qu'il approche du terme de sa mission.

b- qu'il s'est perdu lors de l'approche.

c- qu'il est en approche basse et donc invisible au radar.

d- qu'il a interrompu son approche parce qu'il l'a ratée.

12 -  Traduire : "nous demandons priorité à l'atterrissage."

a- We request landing priority.

b- We ask for taking off priority.

c- We would like to take off first.

d- We request a first landing.

13 -  En recherchant "attitude indicator" sur le Web, vous lisez ceci :
 

"If the wings are above the horizon bar, the aircraft is in a climb. The upper blue part of the ball represents the sky. The miniature airplane wings (fixed to the case) represent the wings of the aircraft. When in a left turn, the blue portion of the ball will have rolled to the right, as though you were looking at the horizon over the nose of the aircraft."

         Trouvez le schéma prenant en compte la totalité de la description ci-dessus :

a-

b-

c-

d-

Photos - académie de Montpellier

14 -  La référence d'heure internationale dite "UTC", autrefois appelée GMT (Greenwich Mean Time), est utilisée aussi bien en météo qu'en aéronautique. Le sigle UTC signifie :

a- Universal Time Coordinated.

b- Ultimate Time Convention.

c- Universe Tango Charlie.

d- Universe Time Chart.

15 -  Lors de votre approche de Londres, la tour de contrôle de Heathrow vous prévient de l'existence de "CAT "… vous comprenez que :

a- vous devez utiliser des points de transferts (Ceiling Airport Transfert).

b- vous risquez de rencontrer des turbulences en air clair (Clear Air Turbulence).

c- certaines zones sont temporairement fermées (Closed Area Temporary).

d- vous pouvez échanger des informations avec les autres aéronefs sur des fréquences radio réservées (Chat Airport Transmission).

16 -  Traduire : "la région est couverte par une épaisse couche de nuages ."

a- The region is covered with a big couch of clouds.

b- The region is overcasted with a big coach of clouds.

c- The surface is overcasted with a huge coach of clouds.

d- The area is covered with a thick layer of clouds.

17 -  The message of the Airport control tower is : "Cleared to land, number two, runway one one". Vous comprenez que vous êtes :

a- autorisé à l'atterrissage piste 11 en deuxième position.

b- autorisé au décollage piste 2 ou piste 11.

c- autorisé à l'atterrissage uniquement piste 2, sortie 11.

d- autorisé à l'atterrissage piste 11, vous dégagerez sur la sortie n°2.

18 -  Vous entendez un pilote collationner le message suivant :
 

"Lining up cleared for take-off runway 27 - heading one eight zero - (direct to St-Brieuc) not above one thousand feet."

         Vous en déduisez que :

a- la piste est orientée au cap 27.

b- cet avion va se déplacer au dessus de 1000 ft.

c- cet avion doit prendre un cap au 180.

d- les réponses a, b et c sont exactes.

19 -  Après lecture du texte suivant extrait d'un cours destiné aux pilotes :
 

"If you ever look closely at the wings of an airplane from the side, you will notice that they are not flat. The wing has a curved shape to it. This shape is called an airfoil."

         Ce texte explique, entre autre, que :

a- une aile doit être fermée de chaque côté.

b- en se plaçant sur les côtés d'une aile, on découvre la courbure du profil.

c- l'aile observée ici a une forme très spéciale ; elle présente un côté plat.

d- toutes les réponses sont exactes.

20 -  En parlant d’une piste, vous entendez : « snow removal in progress runway 33 ». Vous comprenez :

a- il neige sur la piste 33.

b- progression de la neige piste 33.

c- piste 33 en cours de déneigement.

d- la piste 33 est parfaitement dégagée.


Liste des Q.C.M.